Eigentlich sehe ich da wenig Probleme. Ok - er war nicht letzter Mann. Dies ist aber kein Argument, die Regel bezieht sich auf eine klare Torchance. Und diese hätte Derdiok ja gehabt. Wenn ein Verteidiger in dieser Position foul spielt, und dahinter steht nur noch der Torhüter ist es auch rot. So steht dahinter nur noch ein Verteidiger - warum sollte dies etwas anderes sein? Eine klare Torchance war es in jedem Fall, denn Derdiok wäre an Benaglio vorbei gewesen. Wenn man in dieser Situation kein Rot gibt hätte es nichtmal Elfer gegeben, obwohl ein Spieler gefoult wird der nur noch das leere Tor und einen Verteidiger vor sich hat.
Gleichzeitig stimmt ja auch die Argumentation das Benaglio dort mit beiden Beinen voraus auf den Gegner zuspringt. Klar trifft er ihn dann nur leicht. Aber solche Aktionen sind dennoch rotwürdig. Die Mischung aus beiden Punkten macht für mich die Entscheidung vertretbar.