Willkommen im Fanlager!

Dein letzter Besuch war: Heute um 05:43 Uhr
Beiträge der letzten 24 Stunden/3 Tage anzeigen.
Abonnierte und unbeantwortete Themen auflisten.


Jemand der russisch spricht?

Hier finden Sie die Diskussion Jemand der russisch spricht? im Fußball-Stammtisch Forum. Diese befindet sich in der Kategorie Fußball-Foren; Ich brauch jemanden, der russisch spricht und mich durch das Online-Ticketing von Spartak Moskau lotst. Und wenn jemand mal bei ...


 
Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Ansicht
Alt 09.09.2008, 14:38   #1
@sitzplatzjubler
 
Benutzerbild von hans-wurst
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 01.09.2004
Frage Jemand der russisch spricht?

Ich brauch jemanden, der russisch spricht und mich durch das Online-Ticketing von Spartak Moskau lotst.

Und wenn jemand mal bei Spartak Moskau gegen Lokomotive Moskau war, bitte auch melden.

wurst on tour, YEAH


wurst

hans-wurst ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 09.09.2008, 14:50   #2
 
Benutzerbild von derMoralapostel
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 01.09.2004
das naheliegendste dürfte sein dich an garylineker zu wenden.
Ansonsten gibts hier ja noch ein paar Altossis, die russisch gelernt haben sollten
derMoralapostel ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 09.09.2008, 14:52   #3
@sitzplatzjubler
 
Benutzerbild von hans-wurst
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 01.09.2004
Zitat von derMoralapostel Beitrag anzeigen
das naheliegendste dürfte sein dich an garylineker zu wenden.
Ansonsten gibts hier ja noch ein paar Altossis, die russisch gelernt haben sollten

Ui, stimmt. Der wohnt ja da


wurst
hans-wurst ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 09.09.2008, 16:14   #4
 
Benutzerbild von joerg2
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 15.09.2004
Ort: Potsdam/Bergen
Erste Schritte

1. Erstmal links zum Anmelden oben beim login auf Регистрация (=Registrierung) gehen

Имя пользователя (*) : Nutzerername
Пароль пользователя (*) : Passwort
Подтверждение пароля (*) : Passwortwiederholung
Фамилия (*) : Familienname
Имя (*) : Vorname
Отчество : Vatersname (haste als Germane vermutlich nicht)
Организация : Organisation (brauchste nicht)
Факс : Fax
Контактный телефон (*) : Telefonnummer
E-mail адрес (*) : e-mail-Adresse

und dann auf [Создать пользователя] klicken

2. Dann kommt vermutlich irgendwann eine Aktivierungsmail =>. Aktivieren, Anmelden, auf Tickets klicken
3. Dann kommen die möglichenSpiele - die grüne Zahl ist die Zahl der verfügbaren Karten.
4. Bei dem Spiel zu dem Du willst auf [заказать] (=Bestellen) klicken.
5. Block auswählen (трибунa=Tribüne - Die Aufzählung über dem Stadionschema sind die Blöcke, wo noch freie Plätze sind - die ausverkauften kann man nicht mehr anklicken.)
6.Выбор мест Platz auswählen (die blau markierten sind frei, die Zahl neben dem blauen Balken ist die Zahl der freien Plätze)

Weiter komme ich ohne aktivierten account erstmal nicht.
joerg2 ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 09.09.2008, 16:44   #5
@sitzplatzjubler
 
Benutzerbild von hans-wurst
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 01.09.2004
Zitat von joerg2 Beitrag anzeigen
1. Erstmal links zum Anmelden oben beim login auf Регистрация (=Registrierung) gehen

Имя пользователя (*) : Nutzerername
Пароль пользователя (*) : Passwort
Подтверждение пароля (*) : Passwortwiederholung
Фамилия (*) : Familienname
Имя (*) : Vorname
Отчество : Vatersname (haste als Germane vermutlich nicht)
Организация : Organisation (brauchste nicht)
Факс : Fax
Контактный телефон (*) : Telefonnummer
E-mail адрес (*) : e-mail-Adresse

und dann auf [Создать пользователя] klicken

2. Dann kommt vermutlich irgendwann eine Aktivierungsmail =>. Aktivieren, Anmelden, auf Tickets klicken
3. Dann kommen die möglichenSpiele - die grüne Zahl ist die Zahl der verfügbaren Karten.
4. Bei dem Spiel zu dem Du willst auf [заказать] (=Bestellen) klicken.
5. Block auswählen (трибунa=Tribüne - Die Aufzählung über dem Stadionschema sind die Blöcke, wo noch freie Plätze sind - die ausverkauften kann man nicht mehr anklicken.)
6.Выбор мест Platz auswählen (die blau markierten sind frei, die Zahl neben dem blauen Balken ist die Zahl der freien Plätze)

Weiter komme ich ohne aktivierten account erstmal nicht.

Super, Danke! Noch ist das Spiel allerdings scheinbar noch nicht im VVK...


wurst
hans-wurst ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 09.09.2008, 16:48   #6
 
Benutzerbild von joerg2
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 15.09.2004
Ort: Potsdam/Bergen
Zitat von hans-wurst Beitrag anzeigen
Super, Danke! Noch ist das Spiel allerdings scheinbar noch nicht im VVK...


wurst

Aber schonmal registrieren ist sicher kein Fehler. Solche Aktivierungsmails lassen zuweilen auf sich warten.
joerg2 ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 09.09.2008, 17:53   #7
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 03.09.2004
Ort: Südoldenburger Reich
Nein Norben, ich spreche kein Russisch!

Geändert von MSGKnicks (09.09.2008 um 17:58 Uhr).
MSGKnicks ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 09.09.2008, 20:30   #8
Weltenbummler
 
Benutzerbild von Norben
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 01.09.2004
Ort: Damme
Zitat von MSGKnicks Beitrag anzeigen
Nein Norben, ich spreche kein Russisch!

Dann schickste halt deinen Nachbarn den Link, dann können sie ihm dabei helfen
Norben ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 10.09.2008, 09:00   #9
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 08.11.2004
Ort: NRW/Münsterland
@Wurst:

Eins ist wichtig in Russland:
man begrüßt sich dort mit dem liebevollen Wort Durak.
Kommt immer gut an!
WestfalenFCB ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 10.09.2008, 09:22   #10
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 31.08.2004
Zitat von hans-wurst Beitrag anzeigen
Super, Danke! Noch ist das Spiel allerdings scheinbar noch nicht im VVK...


Sich frühzeitig Tickets zu organisieren ist in Luschniki bei Ligaspielen auch nicht erforderlich.
Lediglich bei Spartak vs. CSKA kann es da mal knapp mit Tickets werden (das findet ja eine Woche vor Spartak vs. Lokomotiv statt).
Falls ihr rechtzeitig in Moskau seid, würde ich mir einen oder zwei Tage vorher am Ticketshop die Karten holen, das dürfte noch problemlos möglich sein.
Da müsste sich im Saisonendspurt schon sensationelles entwickeln, um einen Massenansturm auszulösen und die Moskoviter gleich mehrfach nacheinander ins Stadion zu bewegen, Zenit kommt am letzten Spieltag ja auch noch.

Zum Ticketshop hat Joerg ja schon gepostet, schon mal rechtzeitig registrieren kann nicht schaden. Allerdings habe ich auf die Schnelle mal die Bedingungen angeschaut und demnach sind zunächst nur Zustellungen im Raum Moskau und rund 100km Umkreis möglich. Bei weiteren Entfernungen soll man das Call-Center kontaktieren, mit dem vom Westfalen geposteten Durak hast du da garantiert einen guten Einstieg

Je nachdem, was für Tickets ihr haben wollt, dürften die Versandkosten auch höher sein als das Ticket an sich, Ausländer abzocken haben Russen ziemlich perfektioniert...
Deshalb würde ich wie gesagt vor Ort kaufen. Ansonsten musst du dich tatsächlich rechtzeitig mit denen in Verbindung setzen, die Postlaufzeiten sind teilweise immer noch auf dem Stand von 1685.
gary ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 10.09.2008, 11:41   #11
bite niecht närven Dancke
 
Benutzerbild von The_Great_VfB
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 01.09.2004
Ort: Stadt der Stute
Ich kenn die Melodie der russichen Nationalhymne, ............hoffe Dir geholfen zu haben
The_Great_VfB ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 10.09.2008, 16:36   #12
Streaming - Spezi
 
Benutzerbild von VavaMuffin
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 03.06.2007
Ort: Stuhr (Bremen)
ich könnte dir etwas übersetzen wenn es nötig ist, aber zu schwer sollte es auch nicht sein z
VavaMuffin ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 10.09.2008, 17:07   #13
@sitzplatzjubler
 
Benutzerbild von hans-wurst
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 01.09.2004
So, danke für die Hilfe. Das Spiel wird nicht ausverkauft sein und ich werde mein Glück am Stadion versuchen. Verschickt nach Schweden wird von Spartak nicht...

Danke, wurst
hans-wurst ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Alt 10.09.2008, 18:03   #14
bekennender Buntfan
 
Benutzerbild von Crazyyyy
 
Geschlecht: Männlich
Registriert seit: 11.05.2006
ich lerne grad italienisch...
aber das wird dir ja net helfen

Crazyyyy ist offline   Mit Zitat antworten Zum Ende der Seite springen Zum Anfang der Seite springen 
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Forum Statistiken

  • Mitglieder: 14,707
  • Themen: 53.942
  • Beiträge: 2.565.503
Aktuell sind 203 Fans auf Fanlager.de aktiv.

Sportwetten

Kontakt

Fußball News Infos