Aus der Welt :
Bojinov soll Sturm-Problem des HSV lösen
19jähriger Bulgare vor Wechsel von Florenz nach Hamburg – Mpenza in den Katar – Van der Vaart im März zurück
von Matthias Linnenbrügger
Bei der Suche nach einem neuen Stürmer ist der HSV offenbar in Italien fündig geworden. Nach Informationen der WELT hat der Bundesliga-Zweite Interesse an einer Verpflichtung von Valeri Bojinov. Der erst 19 Jahre alte Bulgare steht momentan beim AC Florenz unter Verrag und erzielte in der Serie A in 67 Spielen 18 Tore. „Ein interessanter Spieler. Mehr möchte ich dazu nicht sagen“, hüllte sich HSV-Direktor Dietmar Beiersdorfer auf Nachfrage nahezu in Schweigen.
Neben Bojinov, der bereits im Alter von 14 Jahren nach Italien wechselte und mittlerweile sechs Länderspiele für Bulgarien absolviert hat, bemühen sich die Hamburger Verantwortlichen weiter intensiv um die Verpflichtung von Nikola Zigic. „Es wird schwer, ihn zu bekommen, da zahlreiche Vereine interessiert sind“, sagte Beiersdorfer, der dennoch zuversichtlich ist. „Wir hatten ein sehr gutes Gespräch mit Nikola. Ich habe das Gefühl, daß er gern zum HSV kommen würde.“
Default Banner
Problematisch gestalten sich indes die Verhandlungen mit Roter Stern Belgrad, dem aktuellen Arbeitgeber des 25 Jahre alten Angreifers. Als Ablösesumme riefen die Serben zuletzt zehn Millionen Euro für den 2,02 Meter großen Nationalspieler auf. „Wenn sie sich nicht bewegen, sind wir aus dem Rennen“, gestand Beiersdorfer. Der HSV ist bereit, rund sechs Millionen Euro in Zigic zu investieren.
Momentan scheint ein Ringtausch im Hamburger Sturm nicht ausgeschlossen. Denn neben Naohiro Takahara, der vermutlich zu Eintracht Frankfurt wechseln wird, steht auch Emile Mpenza vor dem Absprung. Der Belgier reiste gestern nach Katar, wo er mit den Verantwortlichen des Al-Rayyan Sports Clubs verhandelte. „Wir sind uns mit dem Club einig“, erklärte Beiersdorfer. Die Scheichs würden sich den Deal 1,2 Millionen Euro kosten lassen. Geld, das der HSV gut gebrauchen könnte.
Mpenza, dem zuvor vom Sportdirektor und Trainer Thomas Doll in einem Sechs-Augen-Gespräch mitgeteilt wurde, daß er in den Planungen keine Rolle mehr spiele, wurde vom HSV für drei Tage freigestellt, um sich in den Emiraten vor Ort ein Bild zu machen.
Mit großem Interesse verfolgt unterdessen auch Superstar Rafael van der Vaart die aktuelle Stürmersuche der Hamburger Verantwortlichen. Der herben öffentlichen Kritik an Benjamin Lauth, der in der Rückrunde quasi auf Bewährung spielt, sowie an Mpenza und Takahara wolle er sich zwar nicht anschließen („Sie arbeiten sehr hart und haben großen Anteil am bisherigen Erfolg“), es sei aber positiv, daß die Vereinsführung bemüht sei, den Kader stetig zu verstärken.
Der Niederländer selbst ist noch einige Wochen außer Gefecht. Am Rande des HSV-Hallencups (bei Redaktionsschluß nicht beendet) in der Color Line Arena schrieb er am Sonntag geduldig Autogramme, ließ sich gemeinsam mit Fans ablichten und mußte immer wieder die Frage beantworten, wann er denn wieder im Team des HSV auflaufen könne.
„Anfang März möchte ich ins Team zurückkehren“, wagte der 22 Jahre alte Mittelfeldspieler eine vorsichtige Prognose. Seit rund zwei Wochen befindet sich der Niederländer in Amsterdam in der Rehabilitationsphase. Nach den Operationen am linken (Knöchelbruch) und rechten (Bänderprobleme) Fuß konnte er bereits Einheiten auf dem Trimmrad und Kraftübungen ohne Beschwerden absolvieren. „Ich bin sehr zufrieden, alles verläuft nach Plan. Mitte Februar möchte ich nach Hamburg zurückkehren, um wieder ins Training mit der Mannschaft einzusteigen“, sagte er.
n der Bundesliga wird der Spielgestalter die Partien in Nürnberg, gegen Bielefeld, in Hannover, gegen Mainz, in Frankfurt sowie gegen Stuttgart verpassen. Auch die Uefa-Cup-Duelle mit dem Schweizer Vertreter Thun muß sich van der Vaart von der Tribüne aus oder auf dem Bildschirm ansehen.
In seinem Kalender hat sich der Nationalspieler und WM-Teilnehmer den 4.März dick und rot unterstrichen. Dann steht der Auftritt in der Münchener Allianz-Arena beim deutschen Rekordmeister FC Bayern auf dem Programm. „Ich möchte so früh wie möglich wieder auf dem Platz stehen, wir werden aber kein Risiko eingehen. Doch spätestens bei diesem Highlight will ich unbedingt dabei sein“, bekräftigte van der Vaart.
>Nur soll der Marktwert von Bojinov bei 13Millionene stehen.Wie sollen wir uns den leisten