Video: Brasilien vs Deutschland WM Halbfinale 2014 Alle Tore in HD

G

Glavovic

Bekanntes Mitglied
Stan-Kowa schrieb:
Ich bevorzuge englische Kommentatoren :spitze:
Zum Vergrößern anklicken....
ich auch! :spitze:

vielleicht ganz interessanter aspekt dazu:

es gibt ja vergleichsweise wenige engländer, die einen fußballkommentar in einer anderen, als ihrer eigenen sprache verfolgen/verstehen können, aber von einem dieser relativ seltenen exemplare weiß ich, dass der es auch sehr schätzt, wenn die spiele der engländer von nicht-englischen (in seinem speziellen fall von deutschen) reportern kommentiert werden.

ich hab das sehr erstaunt zur kenntnis genommen.

ich weiß auch nicht, in wie weit das repräsentativ ist, oder wäre, wenn mehr briten in der lage wären deutsche, französische, spanische oder sonstige kommentatoren zu verstehen, aber es ist zumindest ein interessantes einzelbeispiel.

vielleicht kommt da auch ein wenig der effekt, dass die kirschen in nachbars garten halt immer süßer erscheinen, zur geltung.

mein junior z.b., der anlässlich eines studienaufenthaltes in spanien die sprache einigermaßen gelernt hat (wie gut oder schlecht, kann ich natürlich nicht beurteilen, ich weiß nur, dass er mit spaniern fließend spricht und man sich wohl gegenseitig auch versteht) findet auch, dass die spanischen sportkommentatoren viel besser (oder zumindest deutlich weniger schlecht) sind, als die deutschen.
 
K

Kim Jong Il

Guest
Glavovic schrieb:
mein junior z.b., der anlässlich eines studienaufenthaltes in spanien die sprache einigermaßen gelernt hat (wie gut oder schlecht, kann ich natürlich nicht beurteilen, ich weiß nur, dass er mit spaniern fließend spricht und man sich wohl gegenseitig auch versteht) findet auch, dass die spanischen sportkommentatoren viel besser (oder zumindest deutlich weniger schlecht) sind, als die deutschen.
Zum Vergrößern anklicken....
Ganz ehrlich, ich finde spanische oder auch lateinamerikanische Fußballkommentaren furchtbar. Die quasseln ununterbrochen und zumeist über den allergrößten Quatsch und dann auch immer auf eine wahnsinnig übertriebene emotionale Art und Weise, man kommt gar nicht dazu, sich aufs Spiel zu konzentrieren.
Die meisten deutschen Kommentaren sind wahrhaft katastrophal, Gottlob ist auch ein Depp, aber der quatscht wenigstens nicht ganz so viel.

Aber ich gebe euch Recht, die englischen Kommentatoren sind für meine Ohren auch am erträglichsten. Da stimmt zwar auch manchmal einiges nicht, dennoch stören die nicht so sehr wie unsere deutschen Vollpfosten vor den Mikros.
 
G

Glavovic

Bekanntes Mitglied
Kim Jong Il schrieb:
Ganz ehrlich, ich finde spanische oder auch lateinamerikanische Fußballkommentaren furchtbar. Die quasseln ununterbrochen und zumeist über den allergrößten Quatsch und dann auch immer auf eine wahnsinnig übertriebene emotionale Art und Weise, man kommt gar nicht dazu, sich aufs Spiel zu konzentrieren.
Die meisten deutschen Kommentaren sind wahrhaft katastrophal, Gottlob ist auch ein Depp, aber der quatscht wenigstens nicht ganz so viel.

Aber ich gebe euch Recht, die englischen Kommentatoren sind für meine Ohren auch am erträglichsten. Da stimmt zwar auch manchmal einiges nicht, dennoch stören die nicht so sehr wie unsere deutschen Vollpfosten vor den Mikros.
Zum Vergrößern anklicken....
ich kann dazu nur sagen, dass die option "stadionton" das ist, was den preis eines sky-abos für mich bereits vollständig rechtfertigt, bzw. ihn geradezu günstig erscheinen lässt :floet:
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Oben