Gattusos Geburtstag ist am 9.Januar. Eines Tages, zu Anfang einer Trainingseinheit, sprach Kaladze vor versammelter Runde:
- "Trainer, ich muss etwas sagen. Es ist wichtig."
- "Bitte, bitte, Kalà."
- "Es fehlen 3 Tage bis zu Gennaros Geburtstag."
Womöglich hatte er einfach nicht mehr alle Tassen im Schrank. Wir ignorierten das Geschehen und taten so, als wäre nichts gewesen.
Am Abend, beim Essen, erneut:
- "Jungs"
- "Ja, Kalà"
- "Es fehlen 2 Tage und 14 Stunden bis zu Gennaros Geburtstag."
Unsere Ärzte sahen ihn verdächtig an, hielten schon den Gummianzug bereit, wir haben sie aber gerade noch aufgehalten (lacht).
In der Früh darauf, die selbe Szene. Er hob die Hand.
- "Sag schon, Kalà."
- "Es fehlen 2 Tage bis zu Gennaros Geburtstag."
Armer Kaladze, dachte ich. Jetzt schon Alzheimer. Die Spieler fingen an zu lachen, Gennaro hingegen wurde langsam sauer. Er fühlte sich in etwas hineingezogen. Es wurde ein Running-Gag, bis hin zum 8.Januar.
- "Es fehlen 3 Stunden bis zu Gennaros Geburtstag."
Gattuso konnte sich kaum noch halten, er hätte ihn am liebsten erschlagen.
Endlich war der 9.Januar gekommen. Nichts. Null. Alles ruhig.
- "Kalà, gibt es da nicht etws, das du uns sagen willst?"
- "Nein, wieso?"
- "Hast du nicht etwas vergessen?"
- "Nö"
Ich sah Gattuso im Augenwinkel, er war kurz vorm explodieren, hielt sich aber zurück. Er dachte, er hätte gewonnen.
Am 10.Januar, beim Frühstück, kam Kaladze mit traurigem Gesicht zu mir, als wäre etwas Schlimmes passiert. Also habe ich mir Sorgen gemacht und laut gefragt, ob alles in Ordnung sei.
- "Nein, Trainer .... es fehlen 364 Tage bis zu Gennaros Geburtstag"
Die Truppe hat gebrüllt vor lachen, wir standen wohl einem Genie gegenüber. Gattuso war so wütend, dass er ihn durch die ganze Halle gejagt und ihm einen Tritt nach dem anderen verpasst hat. Ich glaube, dass Kaladzes Knieprobleme dort entstanden sind.