Hallöle

Toto · 08.03.2005, 17:53

hab schon viel von dem forum hier gehört und auch schon einige zeit mitgelesen. leider kann man als gast nicht schreiben. deswegen hab ich mich jetzt auch mal angemeldet. werde ab und zu mal was schreiben wenn es die zeit zulässt.

Barca-Fan · 08.03.2005, 19:03

im Fanlager!!
Berichte mal en bisschen was über dich! Wo du herkommst und deine Lieblingsmannschaften

76erKeks · 08.03.2005, 19:08

Servus erstmoi!
Wo kummst´n her?
Und was is jetz dei Club (Verein)?

pfalzborusse · 08.03.2005, 19:08

Hallöle hört sich doch schwäbisch an - oder?

im Fanlager.

Viel Spaß + auf gute Diskussionen.

**Kerpinho** · 09.03.2005, 11:37

Hallo Toto,

herzlich

und viel Spass im FL!

MFG!

allmächd · 09.03.2005, 11:44

toto ist neu???? echt? ich dacht den nick hätte ich scho mal gelesen

egal, welcome

Darth · 09.03.2005, 12:48

Er scheint wohl das Schalker Lager zu verstärken.

**Kaiserkrone90** · 09.03.2005, 16:19

Hallo und Willkommen hier im FL.

regelbert · 10.03.2005, 11:24

Zitat von pfalzborusse

Hallöle hört sich doch schwäbisch an - oder?

Nein - das sagt zwar Hape Kerkeling, wenn er seinen Herr Schwäbli

spielt, aber richtige Schwaben würden an ein Hallo niemals ein le anfügen.

Tag Toto, viel Spaß hier

pfalzborusse · 10.03.2005, 11:39

Zitat von regelbert

Nein - das sagt zwar Hape Kerkeling, wenn er seinen Herr Schwäbli spielt, aber richtige Schwaben würden an ein Hallo niemals ein le anfügen.

Ich dachte die Schwaben verniedlichen so ziemlich alles mit einem le.

Für Schwaben (mit dem schwäbisch Übersetzer)

ich dachde d schwabe verniedlile so ziemlich alls mid oim le

regelbert · 10.03.2005, 11:48

Zitat von pfalzborusse

Ich dachte die Schwaben verniedlichen so ziemlich alles mit einem le.

Für Schwaben (mit dem schwäbisch Übersetzer)

ich dachde d schwabe verniedlile so ziemlich alls mid oim le

Das ist natürlich falsch - der Nichtschwabe mag das so empfinden, weil für seine ungeübten Ohren ein le aufällig ist und er nicht das Gespür hat, wo diese Verniedlichung angebracht ist und wo nicht.

Bei Gelegenheit kannst du deinen Schäbischübersetzer erschießen

, die richtige Übersetzung des Satzes lautet:
I han denkt (

der Schwabe kennt die erste Vergangenheitsform nicht

), dass dr Schob so zemlich älles mit ma le verniedlicht.

Sodele, jetzt woischs!