Nein, das lässt sich tatsächlich nicht immer verhindern. Ich rotiere in solchen Fällen gerne zusätzlich die Positionen.
Wenn du so überlegen bist, dass im Endeffekt acht oder neun Mann das ganze Spiel im oder am Strafraum rumturnen, spielen Positionen dann auch nicht die große Rolle. Ich war in dem Spiel z.B. aufm Papier (ungewohnter Weise) rechter Verteidiger aber nachdem die so harmlos waren, war ich dann immer nur jeweils zum Anstoß in der eigenen Hälfte und die Heatmap wäre eher die eines 10ers (meine normale Position) gewesen. Gegen den einen übergewichtigen Hansel an der Mittellinie, reichten ein Verteidiger + mitspielender Torhüter halt völlig aus.
Das einzige was du da machen kannst, wär gleich komplett mit der C2 anzutreten. Dann hätte die aber wegen des Regelwerks am Wochenende drauf nicht zu ihrem Ligaspiel antreten können, weil da ja diese Sperr-Regeln greifen, wenn man mehr als eine Halbzeit in der ersten Mannschaft spielt. Oder man könnte seitens Verband die höherklassigen Teams erst später in den Pokal einsteigen lassen. Betrifft dann aber halt nicht die Trainer.
N.B. Wobei ich persönlich kein größeres Problem mit solchen Ergebnissen hatte und ich hatte sowas in beide Richtungen, auf der Verlierer- und auf der Siegerseite. Eine deftige Klatsche, bei der der Gegner einfach Welten besser war, war mir immer lieber, als ein 1-2 durch einen dummen Abwehrfehler oder eine fragwürdige Schiri-Entscheidung.