1:1-Unentschieden gegen Wolfsburg
Almami Moreira verletzte sich in einem Zweikampf mit Simon Jentzsch
La Manga/Hamburg - Der Hamburger SV hat am Sonntag (09.01.05) seinen ersten Test in der Winterpause mit 1:1 (1:1) gegen den VfL Wolfsburg beendet. Im Trainingslager im spanischen La Manga erzielte Abwehrspieler Bastian Reinhardt in der 20. Minute nach sehenswerter Vorarbeit von Almami Moreira und Sergej Barbarez die 1:0-Führung für die Rothosen. Kurz vor der Halbzeit glich Nationalstürmer Thomas Brdaric nach scharfer Hereingabe von Martin Petrov aus. In einer temporeichen Partie hatten die Hamburger die besseren Chancen und hätte den Sieg am Ende durchaus verdient gehabt. "Es war ein sehr guter Test. Ich bin mit der Leistung meiner Mannschaft zufrieden. Wir haben wenig Chancen zugelassen und druckvoll in der Offensive gespielt. Ärgerlich sind einzig die Verletzungen", analysierte Trainer Thomas Doll nach dem Spiel.
Gemeint waren Daniel van Buyten und Almami Moreira. Der Kapitän hatte sich in einem Luftkampf mit Marco Topic eine kleine Platzwunde und einen Brummschädel zugezogen und wurde vorsorglich ausgewechselt. Schlimmer erwischte es Moreira. Der Mittefeldspieler zog sich im Zweikampf mit Wölfe-Keeper Simon Jentzsch eine Verstauchung und Bänderdehnung des linken Sprunggelenks zu. "Das ist bitter. Almami hat bis zur Verletzung ein gutes Spiel gemacht", haderte Doll. Während van Buyten voraussichtlich am Montag (10.01.05) wieder am Trainingsbetrieb teilnehmen wird, ist noch nicht klar wie lange Moreira pausieren wird. Das Team von Trainer Thomas Doll muss am Montag nur am Vormittag zum Training antreten, am Nachmittag hat die Mannschaft zum ersten Mal frei. "Das haben sich die Jungs verdient", erklärte der Übungsleiter. Am Dienstag (11.01.05) geht es dann mit dem zweiten Testspiel (16.00 Uhr) im Trainingslager gegen den FC Basel weiter.
Und so spielten sie:
HSV: Pieckenhagen - Brecko (62.Hampel), van Buyten (10. Reinhardt), Boulahrouz, Klingbeil (45. Donde) - Mahdavikia (62. Takyi), Wicky (45. Benjamin), Rahn (45. Beinlich), Moreira (45. Trochowski) - Takahara (45. Hleb), Barbarez (45. Mpenza).
VfL Wolfsburg: Jentzsch - Rytter (59. Sarpei), Quiroga (65. Biliskov), Schnoor (82. Franz), Weiser - Karhan (65. Fischer), Thiam, D'Alessandro (27. Hristov) - Petrov (60. Hrgovic), Topic (62. Maric), Brdaric (65. Menseguez).
Tore: 1:0 Reinhardt (20.), 1:1 Brdaric (43.).

Almami Moreira verletzte sich in einem Zweikampf mit Simon Jentzsch
La Manga/Hamburg - Der Hamburger SV hat am Sonntag (09.01.05) seinen ersten Test in der Winterpause mit 1:1 (1:1) gegen den VfL Wolfsburg beendet. Im Trainingslager im spanischen La Manga erzielte Abwehrspieler Bastian Reinhardt in der 20. Minute nach sehenswerter Vorarbeit von Almami Moreira und Sergej Barbarez die 1:0-Führung für die Rothosen. Kurz vor der Halbzeit glich Nationalstürmer Thomas Brdaric nach scharfer Hereingabe von Martin Petrov aus. In einer temporeichen Partie hatten die Hamburger die besseren Chancen und hätte den Sieg am Ende durchaus verdient gehabt. "Es war ein sehr guter Test. Ich bin mit der Leistung meiner Mannschaft zufrieden. Wir haben wenig Chancen zugelassen und druckvoll in der Offensive gespielt. Ärgerlich sind einzig die Verletzungen", analysierte Trainer Thomas Doll nach dem Spiel.
Gemeint waren Daniel van Buyten und Almami Moreira. Der Kapitän hatte sich in einem Luftkampf mit Marco Topic eine kleine Platzwunde und einen Brummschädel zugezogen und wurde vorsorglich ausgewechselt. Schlimmer erwischte es Moreira. Der Mittefeldspieler zog sich im Zweikampf mit Wölfe-Keeper Simon Jentzsch eine Verstauchung und Bänderdehnung des linken Sprunggelenks zu. "Das ist bitter. Almami hat bis zur Verletzung ein gutes Spiel gemacht", haderte Doll. Während van Buyten voraussichtlich am Montag (10.01.05) wieder am Trainingsbetrieb teilnehmen wird, ist noch nicht klar wie lange Moreira pausieren wird. Das Team von Trainer Thomas Doll muss am Montag nur am Vormittag zum Training antreten, am Nachmittag hat die Mannschaft zum ersten Mal frei. "Das haben sich die Jungs verdient", erklärte der Übungsleiter. Am Dienstag (11.01.05) geht es dann mit dem zweiten Testspiel (16.00 Uhr) im Trainingslager gegen den FC Basel weiter.
Und so spielten sie:
HSV: Pieckenhagen - Brecko (62.Hampel), van Buyten (10. Reinhardt), Boulahrouz, Klingbeil (45. Donde) - Mahdavikia (62. Takyi), Wicky (45. Benjamin), Rahn (45. Beinlich), Moreira (45. Trochowski) - Takahara (45. Hleb), Barbarez (45. Mpenza).
VfL Wolfsburg: Jentzsch - Rytter (59. Sarpei), Quiroga (65. Biliskov), Schnoor (82. Franz), Weiser - Karhan (65. Fischer), Thiam, D'Alessandro (27. Hristov) - Petrov (60. Hrgovic), Topic (62. Maric), Brdaric (65. Menseguez).
Tore: 1:0 Reinhardt (20.), 1:1 Brdaric (43.).