BMGLady
Cyber-Schwalbe
Und schon gab es die erste Niederlage gegen Haching:
Niederlage im ersten Test gegen Haching
05.01.2005
Borussia hat das erste Testspiel in Marbella verloren: Gegen die Spielvereinigung Unterhaching gab es eine 1:2-Niederlage, die sicher nicht unverdient war. Zudem musste Torhüter Michael Melka verletzt raus, er wird aber aller Voraussicht nach morgen schon wieder trainieren können.
Zwar verflachte die Partie nach einer Stunde so sehr, dass keine Mannschaft mehr die bessere war. Doch vor allem in den ersten 45 Minuten hatte der Zweitligist die klar besseren Chancen. Bei Borussia hätte sich niemand über einen Rückstand beschweren dürfen, das 1:1 zur Pause war schmeichelhaft. Das sah auch Trainer Dick Advocaat (Foto) so, der sich nach der Begegnung den Fragen der Journalisten stellte: „Das Spiel war schlecht, und einige Spieler nicht schnell genug. Vielleicht waren sie auch vom harten Training zu müde oder haben den Zweitligisten etwas auf die leichte Schulter genommen. Aber dennoch muss man ganz klar mehr erwarten dürfen.“
Zwei völlig verschiedene Mannschaften präsentierte der Niederländer in den beiden Halbzeiten. Im Tor sollte eigentlich Melka durchspielen, aber nach einem Zusammenprall mit dem Hachinger Angelo Vaccaro musste der VfL-Torhüter mit einem „Cut“ in die Kabine. Sechs Stiche waren nötig, um die Wunde zu schließen, zudem gesellte sich noch eine Kieferprellung dazu. „Wenn ich schmerzfrei bin, kann ich morgen wieder trainieren“, sagte der Torwart anschließend im Mannschaftsbus.
Einen guten Einstand feierte Jörg Böhme, der in der 45. Minute den Ausgleich erzielte. Bei einem Freistoß aus 20 Metern zirkelte er den Ball haargenau in den Winkel des Tores. Bei Unterhaching war Francisco Copado zweimal erfolgreich, beiden Toren gingen aber schwere Abwehrschnitzer voraus. „Wir haben heute und auch schon im Training gesehen, dass unsere drei Neuen absolute Verstärkungen sind. Bleiben sie in Form, sind sie zum Rückrundenstart gesetzt. In der Torwartfrage habe ich mich noch nicht entschieden, und sonst gilt für alle, sich schnell zu verbessern“, sagte Advocaat. Übermorgen haben seine Mannen die Gelegenheit, sich besser zu präsentieren, vielleicht sind dann auch Marek Heinz und Craig Moore dabei, die heute geschont wurden.
Borussia 1. Halbzeit: Melka – Strasser, Pletsch, Ziege – Kluge, Thijs, Böhme, Jansen, Ulich – van Hout, Neuville
Borussia 2. Halbzeit: Melka (56. Kampa) – Fukal, van Kerckhoven, Korzynietz – Gaede, Demo, Broich, Carnell, Polanski, Hausweiler – Sverkos
Tore: 0:1 Copado (21.), 1:1 Böhme (45.), 1:2 Copado (51.). Zuschauer: 200.
Eine Spitze in der 2.Hälfte,naja warum net!
Niederlage im ersten Test gegen Haching
05.01.2005
Borussia hat das erste Testspiel in Marbella verloren: Gegen die Spielvereinigung Unterhaching gab es eine 1:2-Niederlage, die sicher nicht unverdient war. Zudem musste Torhüter Michael Melka verletzt raus, er wird aber aller Voraussicht nach morgen schon wieder trainieren können.
Zwar verflachte die Partie nach einer Stunde so sehr, dass keine Mannschaft mehr die bessere war. Doch vor allem in den ersten 45 Minuten hatte der Zweitligist die klar besseren Chancen. Bei Borussia hätte sich niemand über einen Rückstand beschweren dürfen, das 1:1 zur Pause war schmeichelhaft. Das sah auch Trainer Dick Advocaat (Foto) so, der sich nach der Begegnung den Fragen der Journalisten stellte: „Das Spiel war schlecht, und einige Spieler nicht schnell genug. Vielleicht waren sie auch vom harten Training zu müde oder haben den Zweitligisten etwas auf die leichte Schulter genommen. Aber dennoch muss man ganz klar mehr erwarten dürfen.“
Zwei völlig verschiedene Mannschaften präsentierte der Niederländer in den beiden Halbzeiten. Im Tor sollte eigentlich Melka durchspielen, aber nach einem Zusammenprall mit dem Hachinger Angelo Vaccaro musste der VfL-Torhüter mit einem „Cut“ in die Kabine. Sechs Stiche waren nötig, um die Wunde zu schließen, zudem gesellte sich noch eine Kieferprellung dazu. „Wenn ich schmerzfrei bin, kann ich morgen wieder trainieren“, sagte der Torwart anschließend im Mannschaftsbus.
Einen guten Einstand feierte Jörg Böhme, der in der 45. Minute den Ausgleich erzielte. Bei einem Freistoß aus 20 Metern zirkelte er den Ball haargenau in den Winkel des Tores. Bei Unterhaching war Francisco Copado zweimal erfolgreich, beiden Toren gingen aber schwere Abwehrschnitzer voraus. „Wir haben heute und auch schon im Training gesehen, dass unsere drei Neuen absolute Verstärkungen sind. Bleiben sie in Form, sind sie zum Rückrundenstart gesetzt. In der Torwartfrage habe ich mich noch nicht entschieden, und sonst gilt für alle, sich schnell zu verbessern“, sagte Advocaat. Übermorgen haben seine Mannen die Gelegenheit, sich besser zu präsentieren, vielleicht sind dann auch Marek Heinz und Craig Moore dabei, die heute geschont wurden.
Borussia 1. Halbzeit: Melka – Strasser, Pletsch, Ziege – Kluge, Thijs, Böhme, Jansen, Ulich – van Hout, Neuville
Borussia 2. Halbzeit: Melka (56. Kampa) – Fukal, van Kerckhoven, Korzynietz – Gaede, Demo, Broich, Carnell, Polanski, Hausweiler – Sverkos
Tore: 0:1 Copado (21.), 1:1 Böhme (45.), 1:2 Copado (51.). Zuschauer: 200.
Eine Spitze in der 2.Hälfte,naja warum net!